Beschreibung
FOGO F 5001 iSG
Kompakter 230-V-Dual-Fuel-Inverter-Stromerzeuger für den
Betrieb mit Benzin oder LPG. Mit Rato-Motor, Elektrostart, Eco-Funktion,
ATS-Anschluss und Parallelfunktion für zwei F 5001 iSG.
Dual-Fuel-Inverter-Stromerzeuger für Benzin und LPG mit
luftgekühltem Rato R 225 D-Vi Motor. Leistung mit Benzin:
4,0 kW maximal / 3,8 kW Nennleistung. Leistung mit LPG:
3,8 kW maximal / 3,4 kW Nennleistung. Motorhersteller:
Rato. Der Generatorhersteller wird von FOGO nicht separat
ausgewiesen. Anschlüsse: 2 × 230 V / 16 A sowie
USB. Nettogewicht: 48 kg.
Kompakte Dual-Fuel-Inverter-Stromversorgung
Der FOGO F 5001 iSG ist ein kompakter einphasiger
Inverter-Stromerzeuger für 230-V-Verbraucher. Durch den
Dual-Fuel-Betrieb kann das Aggregat wahlweise mit Benzin
oder Flüssiggas (LPG) betrieben werden.
Im Benzinbetrieb stehen maximal 4,0 kW und dauerhaft
3,8 kW zur Verfügung. Im LPG-Betrieb beträgt die
Maximalleistung 3,8 kW, die Nennleistung
3,4 kW. Die Inverterregelung stabilisiert die
Ausgangsspannung mit ±1 %; der Klirrfaktor liegt laut FOGO
bei THD ≤ 3 %.
Die automatische Drehzahlreduzierung passt die Motordrehzahl an die
Belastung an und unterstützt einen kraftstoffsparenden Betrieb.
Elektrostart, Starterbatterie, Transportset und ATS-Anschluss gehören
zur Ausstattung.
Zusätzlich können zwei F 5001 iSG über das optional erhältliche
Verbindungskabel parallel betrieben werden. Dadurch lässt sich die
verfügbare Leistung für entsprechend geeignete Anwendungen erweitern.
Vorteile und Ausstattung
Betrieb mit Benzin oder LPG möglich.
Spannungsstabilisierung von ±1 %.
Geringe harmonische Verzerrung.
Kompakte Bauweise für mobile Einsätze.
Komfortables Starten mit Starterbatterie.
Anschluss für automatische Steuerung vorhanden.
Zwei F 5001 iSG können gekoppelt werden.
Reduziert die Motordrehzahl bei sinkender Last.
Typische Einsatzbereiche
Mobile Stromversorgung für 230-V-Werkzeuge und Geräte.
Kompakte Stromquelle für wechselnde Einsatzorte.
Flexible Kraftstoffwahl durch Benzin- oder LPG-Betrieb.
Optional mit passender ATS-Steuerung realisierbar.
Technische Daten
Leistung & Inverter
50 Hz
230 V
4,0 kW
3,8 kW
16,5 A
3,8 kW
3,4 kW
14,7 A
Inverter
±1 %
≤ 3 %
IP23
Motor
Rato
R 225 D-Vi
225 cm³
Luft
1
Benzin / LPG
Manuell + Elektrostart
0,6 l
Tank & Verbrauch
8,3 l
11 kg*
1,5 l/h
2,7 l/h
1,0 kg/h
1,8 kg/h
94 dB(A)
* Standard-LPG-Flasche gemäß FOGO-Katalogblatt.
Anschlüsse
2 × 16 A
vorhanden
vorhanden
für zwei F 5001 iSG
Abmessungen & Gewicht
590 mm
456 mm
511 mm
48 kg
Weitere Serienausstattung
- Überlastungsanzeige
- Anzeige für Spannung, Frequenz, Betriebszeit, Leistung und Kraftstoffstand
- Elektronischer Überlastschutz
- Warnleuchte für niedrigen Ölstand
- Automatische Drehzahlreduzierung bei sinkender Last
- Transportset
- Starterbatterie
- Anschluss für automatische Steuerung mit ATS
- Schlauch mit Reduzierstück für LPG-Betrieb
- Parallelfunktion für zwei F 5001 iSG
Normen, Richtlinien & Abgasstufe
Stage V
- 2000/14/EG – Geräuschemissionsrichtlinie, geändert durch 2005/88/EG
- 2006/42/EG – Maschinenrichtlinie
- 2014/35/EU – Niederspannungsrichtlinie
- 2014/30/EU – EMV-Richtlinie
Optionales Zubehör
Art.-Nr. 37087
Art.-Nr. 37798
Art.-Nr. 15876
Art.-Nr. 37503
Zum Anschluss von zwei F 5001 iSG · Art.-Nr. 33398
Luftfilter, Zündkerze und Motoröl · Art.-Nr. 37947
Hinweis zum Betrieb
Stromerzeuger mit Verbrennungsmotor dürfen wegen der entstehenden Abgase
nicht in geschlossenen Räumen betrieben werden.
Bei der Auswahl des Stromerzeugers sind neben der Dauerleistung insbesondere
mögliche Anlaufströme zu berücksichtigen. Eine ATS-Anbindung und der
Anschluss an eine Gebäudeinstallation müssen fachgerecht geplant und
ausgeführt werden.
Sie haben Fragen zum FOGO F 5001 iSG?
Wir unterstützen Sie bei der Auswahl des passenden Stromerzeugers,
der Leistungsauslegung, der Nutzung mit Benzin oder LPG und der
Zusammenstellung des benötigten Zubehörs.







